“The baby is here. All the matter is what is best for him now that he is here and not how he is arrived….” (“el bebé está aquí. Todo lo que importa es aquello que sea mejor para él ahora que está aquí y no cómo ha llegado hasta aquí…“) (sentencia de la Superior Court of California, Family Law Division de 27 agosto 1997, In Re Buzzanca). Convertido en el tema jurídico del mes, del año, del lustro, del decenio, del siglo y quién sabe, quizás también del milenio, el caso de Ana Obregón y de la menor nacida en Miami ha atraído la atención de toda España. Todos parecen tener una opinión fundada sobre el tema, lo que resulta perfectamente legítimo. Ahora bien, desde el punto de vista legal, parece conveniente introducir una serie de observaciones. Observaciones que deben realizarse desde la óptica del Derecho internacional privado, por razones evidentes. Conviene comenzar por lo más sencillo. En Derecho español la gestación por sustitución no es ilegal, ni está prohibida ni es un delito. La realización de tales prácticas no da lugar a responsabilidad penal ni tampoco civil ni a ningún otro tipo de sanción legal. Lo único que indica […]

Alfonso Calvo Caravaca

Catedrático de Derecho internacional privado
Universidad Carlos III de Madrid
Vocal Permanente en la Sección Civil de la Comisión General de Codificación
ORCID ID: 0000-0003-2236-4641

Alfonso-Luis Calvo Caravaca (Murcia, 1954) es Catedráctico de Derecho
internacional privado (Universidad de Murcia 1985-1992; Universidad Carlos III de
Madrid, desde 1992).
Vocal permanente de la Comisión General de Codificación del Ministerio de
Justicia (desde 2005). Miembro del Consejo de Dirección de UNIDROIT (Roma, 2019-
2023).
Es autor, coautor o editor de 476 trabajos de su especialidad. Su principal obra es A.-L. Calvo Caravaca/J. Carrascosa González (Dir.), Tratado de Derecho Internacional Privado, 2ª ed., 3 Tomos, Valencia, Tirant lo Blanch, 2022, 4696 págs.